Зима – лучшее время для сказок! За окном тихо падают пушистые снежинки или кружит по улицам проказница-метель, сверкает на солнце лёд или хмурится небо… А в декабре все мы живём в ожидании любимейших праздников - Нового года и Рождества.
Самое время взять в руки книгу и оправиться в мир старых добрых сказок!
Детская Библия. Для чтения взрослыми детям
Библия для детей [Текст] : библейские рассказы с иллюстрациями. К 2000-летию Рождества Христова / сост. Б. Арапович, В. Маттелмяки. - Москва : Ин-т перевода Библии, 2002. - 503 с. : ил.
Прежде чем погружаться в чтение рождественских историй и святочных рассказов, хорошо бы для начала узнать историю Рождества. Почему уже столько веков и взрослые, и дети по всему миру в преддверии Нового года ждут чудес и волшебства? Да потому что само рождение Иисуса Христа и вся его жизнь была великим чудом! А познакомит вас с историей его жизни Детская библия.
Библия – главная христианская книга – состоит из Ветхого завета, в котором собраны истории о сотворении человека и всего живого, о важнейших событиях древнего мира, и Нового завета, в котором описана жизнь и смерть сына Бога Иисуса Христа. Прочитав в Библии о том, как родился сын Бога, вы узнаете, что такое «ясли», кто такие «волхвы» и что означает «невинное убиение младенцев». Несмотря на то, что это юбилейное издание было подготовлено специально для детей, оно очень популярно у взрослых. Поэтому мы рекомендуем читать эту Библию всей семьёй.
Зимние сказки. Для дошкольного возраста.
Зимние сказки : сборник / художник В. Н. Нагаев. - Москва : Эксмо, 2013. - 80 с.
Настоящая рождественская ночь была однажды, но с древних пор Рождество празднуют по всему миру. Христиане-католики (большинство жителей стран Европы и Америки) отмечают этот праздник 25 декабря. В странах, где живут православные христиане (в частности, в России), Рождество наступает 7 января.
Если Новый год и Рождество это самые чудесные и долгожданные праздники, то всё самое волшебное и чудесное содержится в сказках. И если кто-то из юных читателей думает, что сказки – это исключительно детские и несерьёзные книжки, то он глубоко ошибается! Сказки, сказания, легенды, мифы с самых древних времён сочинялись, передавались сначала устно, а потом письменно серьёзными и даже уже немолодыми людьми; ими заслушивались и зачитывались целыми семьями (а в стародавние времена в домах жили вместе несколькими поколениями).
Самым маленьким читателям мы предлагаем русские народные сказки. Сборник «Зимние сказки» предназначен для чтения взрослыми детям. На страницах этой книги вы очутитесь в зимнем лесу вместе с его обаятельными жителями: хитрой и коварной Лисой, глупым Волком, Зайчишкой-хвастунишкой, находчивым Петухом и другими. Прочитаете, как дружно звери обустроили свою зимнюю избу («Зимовьё зверей»), как Лиса обхитрила доверчивого Волка («Лиса и волк») и даже умных людей («Лисичка со скалочкой»). Но не только звери встретятся вам в зимних сказках. Вы прокатитесь по зимнему лесу на печи в компании деревенского парня Емели. Емелю хоть и считали дурачком и оболтусом, а он вдруг стал писаным красавцем и женился аж на самой царской дочери! Конечно, без волшебства здесь не обошлось, а кто именно ему помог, вы узнаете из сказки «По щучьему велению». В волшебном зимнем лесу вас встретит суровый, но справедливый волшебник Морозко и девочка Снегурочка, которую дедушка с бабушкой слепили из снега.
Братья Гримм. Золотой гусь. Для дошкольного и младшего школьного возраста
Гримм, Я. Золотой гусь [Текст] : [сказки для младшего школьного возраста] / [пер. с нем. Г. Н. Петникова; ил. А. Симанчука]. - Москва : Эксмо, 2014. - 112 с. : ил. - (Книги - мои друзья).
В конце XVIII – начале XIX века в Европе сказочный жанр возродили немецкие писатели-романтики. Они считали, что именно сказка даёт возможность полёта фантазии. Великие немцы, братья Якоб Гримм (1785-1863) и Вильгельм Гримм (1786-1859), большую часть своей жизни посвятили собиранию и изучению народных сказок. Они собирали сказки по всей Германии; записали, переработали и сделали сборник сказок. Представляете, при их жизни была выпущена в продажу всего тысяча экземпляров сборников, а сейчас миллионы и миллионы их книг странствуют по свету.
В драгоценном сказочном ларце братьев Гримм есть такие чудесные кристаллы - сказки «Госпожа Метелица» и «Снегурочка».
«Зима была на дворе, и белый снег густыми хлопьями падал с неба…». Так начинается сказка «Снегурочка». А вы знаете, что снег идёт тогда, когда госпожа Метелица взбивает свою небесную перину? В основе сюжета обеих сказок – история доброй девушки и её злой и завистливой мачехи. Принцессу Снегурочку мачеха обрекает на гибель в лесу, а простая крестьянская девушка из «Госпожи Метелицы» по приказу мачехи отчаянно прыгает в колодец за веретеном. На долю каждой героини выпадают суровые испытания, которые они проходят при помощи сказочных помощников, а в конце их ждёт награда.
Сюжеты обеих сказок были настолько любимы русскими писателями, что они их позаимствовали у братьев Гримм. И вы можете в этом убедиться, прочитав сказку Владимира Одоевского «Мороз Иванович» и знаменитую «Сказку о мёртвой царевне и семи богатырях» великого русского поэта Александра Пушкина.
Эрнст Теодор Амадей Гофман. Щелкунчик и мышиный король. Для младшего и среднего школьного возраста
Гофман, Э. Т. А. Щелкунчик и мышиный король [Текст] : [для младшего школьного возраста] / [пер. с нем. А. С. Петровского] ; ил. Н. Гольц . - Москва : Эксмо, 2015. - 120 с. : ил. - (Книги - мои друзья).
Много скверных просёлочных дорог исколесили братья Гримм в своей карете, чтобы разыскать народных сказителей и записать их сказки. Чуть раньше, в самом конце XVIII века, появляется жанр литературной сказки. В той же Германии знаменитый писатель-романтик Э.-Т. А. Гофман (1776-1822) написал одну из самых волшебных и романтичных рождественских сказок «Щелкунчик и Мышиный король».
24 декабря в богатом доме советника медицины Штальбаума все готовились к Рождеству, а дети, Фриц и Мари, гадали, что на этот раз им подарит их крёстный, искусный выдумщик и часовых дел мастер Дроссельмейер. Вечером, на рождественской ёлке все дети разбирали самые красивые подарки, а Мари приглянулся Щелкунчик в костюме принца. Уродливый внешне, он показался девочке милым. Фриц быстро выломал ему пару зубов, пытаясь расколоть твёрдые орехи, поэтому Мари стала опекать игрушку. Ночью девочка задержалась у стеклянного шкафа, куда сложили все игрушки, и стала участницей битвы семиголового мышиного короля и армии кукол под предводительством Щелкунчика. Куклы сдались под натиском мышей, и когда мышиный король уже подобрался к Щелкунчику, Мари бросила в него своей туфелькой...
Никто не поверил рассказу девочки о ночном происшествии. Крёстный Дроссельмейер починил Щелкунчика и рассказал Мари сказку о твёрдом орехе. Девочка узнала о принцессе Перлипат, злобной королеве Мышильде, о редком орехе Кракатуке и несчастном Щелкунчике, который оказался заколдованным принцем. Но волшебные чары падут, если он победит мышиного короля, и его полюбит прекрасная девушка…
Сказки Андерсена. Для младшего, среднего и старшего школьного возраста.
Андерсен, Г. -Х. Большая книга лучших сказок Г.-Х. Андерсена [Текст] / ил. Н. Гольц. - Москва : Эксмо, 2009. - 208 с. : ил. - (Золотые сказки). - ISBN 978-5-699-06897-5.
Если самыми знаменитыми сказочниками Германии были братья Гримм, то Дания подарила всему миру Андерсена. Сказки Ганса Христиана Андерсена (1805-1875) переведены более, чем на 100 языков мира. Он был мастером короткой зарисовки. Наблюдательный и романтичный писатель находил удивительное и волшебное в самых обычных вещах. У датского сказочника есть прекрасные и незабываемые зимние сказки.
Ганс Христиан Андерсен. Снежная Королева.
Одним из шедевров Г.-Х. Андерсена является сказка «Снежная королева». История любящих друг друга Кая и Герды происходит в канун Рождества.
Жившие по соседству, всегда неразлучные дети проводили вместе всё свободное время. Внезапно Кай резко переменился к своим близким, стал дерзким, непослушным и жестоким. Случилось это потому, что в глаз Каю попал маленький осколок волшебного зеркала, которое уронил на землю злой тролль. Так случилось, что мальчик попадает в чертоги красивой и неприступной Снежной королевы, откуда выбраться сам он не может. Снежная королева совсем заморозила его уже очерствевшее сердце. А спасти Кая может только любящий его человечек, добрый и самоотверженный – Герда. На протяжении всей сказки Герда разыскивает своего Кая. Девочка настолько добра и чиста душой, что никто не может отказать ей в помощи – ни звери, ни птицы, ни принц с принцессой, ни злая разбойница.
Ганс Христиан Андерсен. Ель
«В лесу родилась ёлочка, в лесу она росла…». Примерно так, как в известной детской песне, начинается сказка «Ель». Это история красивой молодой ёлочки, росшей в лесу среди других деревьев, птиц и зверей. Однако она не радовалась солнцу, лесному простору, смене времён года, а мечтала о чём-то другом. Увидев однажды, как её лесных сестёр срубают топором люди и куда-то увозят, ель стала мечтать об этом же. В один из дней её заветное желание исполнилось - срубленную ель привезли на Рождество в богатый дом, поставили в кадку с землёй, украсили. Но счастье продлилось недолго – сразу после праздника дерево убрали на чердак. Весь остаток зимы ель провела в полумраке чердака, а мыши слушали её сказки…
Андерсен, Г. –Х. Девочка со спичками
Каждая сказка Андерсена – маленький шедевр. История «Девочка со спичками» занимает всего две странички печатного текста, а сколько в ней смысла и пронзительности!
В канун Рождества по вечерним городским улицам бредёт девочка-нищенка. Она голодна, а ноги босы, потому что большие старые башмаки её умершей матери потерялись. Девочка никак не может продать спички – единственное добро, которое у неё есть. Хорошо одетые прохожие не обращают на ребёнка никакого внимания. Чтобы согреться, девочка поджигает одну за другой спички. На мгновения перед ней возникают картины счастливой, радостной жизни – она видит свою бабушку, щедро накрытый стол в гостиной, праздничную ёлку. Но это лишь мгновение…
«Рождественские истории» Диккенса. Для среднего, старшего школьного возраста и взрослых читателей.
Диккенс, Ч. Рождественские истории [Текст] : сборник : перевод с английского / Ч. Диккенс. - Москва : Астрель ; [Б. м.] : Полиграфиздат, 2012. - 480 с. : ил. - (Книга на все времена).
Сказками Г.-Х. Андерсена восхищался и его современник, великий английский писатель Чарльз Диккенс (1812-1870). Сам же датский сказочник зачитывался книгами Диккенса и мечтал с ним познакомиться. В 1847 году они встретились, а спустя десять лет Андерсен уже гостил в доме Диккенса в Лондоне.
В богатом творческом наследии Диккенса есть цикл «Рождественские истории», ставшие очень популярными в Англии. Чарльз Диккенс был не только великим писателем, но и прекрасным чтецом. С публичными чтениями он объездил не только родную Англию, но и Америку. Самой любимой историей слушателей была «Рождественская песнь в прозе».
В «Рождественской песне» реальность сочетается со сказкой, а будничное с фантастическим. События разворачиваются в рождественский сочельник (вечер накануне Рождества). Все спешат домой, чтобы встретить главный праздник в году в кругу семьи. Только в меняльной конторе «Скрудж и Марли» самый обычный рабочий день. Хозяину конторы скупердяю Скруджу не нужно ни Рождество, ни Святки, ведь от праздников нет никакой прибыли.
За много лет одинокой жизни, наполненной лишь страстью к обогащению, он стал жадным и жестоким эгоистом. Презирая бедняков, богатый Скрудж был равнодушен ко всем нуждающимся. В том числе к скромному клерку Бобу Крэтчиту, работающему в его конторе за жалкие 15 шиллингов в неделю. Старому скряге было совершенно плевать на то, что у того пятеро вечно голодных детей, а младший сынишка-калека Тим может просто не дожить до следующего Рождества. Но кто бы мог предположить, что всё изменится в одну рождественскую ночь! Что вдруг заставило Скруджа стать добрым дядюшкой? Как случилось это поистине сказочное превращение, вы узнаете, прочитав «Рождественскую песнь в прозе».
Н. В. Гоголь Ночь перед Рождеством. Для среднего и старшего школьного возраста
Гоголь, Н. В. Ночь перед Рождестом [Текст] : повесть / Н. В. Гоголь ; художник Ольга Ионайтис. - Москва : РОСМЭН, 2016. - 96 с. : цв. ил. ; 20 см. - (Внеклассное чтение).
В первой половине XIX века великолепные авторские сказки появляются и в России. Так, волшебную рождественскую историю сочинил Николай Васильевич Гоголь (1809-1852).
«Последний день перед Рождеством прошёл. Зимняя, ясная ночь наступила. Глянули звёзды. Месяц величаво поднялся на небо посветить добрым людям и всему миру, чтобы всем было весело колядовать и славить Христа»… Это начало знаменитой повести Н. В. Гоголя «Ночь перед Рождеством», одной из лучших книг писателя.
Вот перед нами Диканька, маленькое село под Полтавой. Давайте с вами заглянем в окошки! Вон старый казак Чуб надел тулуп и собирается в гости. Вон его дочка, красавица Оксана, прихорашивается перед зеркальцем. Вон влетает в трубу очаровательная ведьма Солоха, радушная хозяйка. А вон в той хате, на краю села, сидит, покуривая трубку, старый пасечник Рудый Панько, мастер рассказывать истории! Одна из самых весёлых и фантастических его историй о том, как чёрт украл с неба месяц, а кузнец Вакула летал в Петербург к царице за черевичками для своей возлюбленной Оксаны.
Таков сюжет повести «Ночь перед Рождеством», а саму книгу отличает доброта, сказочность и мягкий юмор. Книгу с удовольствием читают и взрослые, и дети.
Сельма Лагерлёф. Легенда о Рождественской розе. Для среднего и старшего школьного возраста.
Лагерлёф, С. Роза Христа [Текст] / С. Лагерлёф ; в свободном пересказе С. Прокофьевой. - Москва : АСТ ; [Б. м.] : Астрель, 2009. - 224 с. : ил.
Всю свою жизнь, начиная с раннего детства, Сельма Лагерлёф (1858-1940) была очарована волшебными сказками. Эта прекрасная шведская писательница известна всему миру как автор «Удивительного путешествия Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции». В книгах С. Лагерлёф, в её сагах (сказаниях), новеллах реальное соединяется со сказочным. Однако не все знают, что у писательницы есть целый сборник легенд, основанных на христианских преданиях народов Европы. В частности, Лагерлёф написала мудрую рождественскую сказку «Роза Христа» (или «Легенду о Рождественской розе»).
«Высоко в горах в Геингенском лесу в пещере жил разбойник с женой и детьми…». Так начинается легенда о розе. Разбойник скрывался от властей и иногда нападал на путников, проезжавших по горной дороге. Когда становилось совсем голодно, его жена вместе с пятью оборванными детьми шла в деревню и просила милостыню. В один из таких дней она набрела на монастырь, в котором случайно увидела чудесный цветник. Монахи пытались прогнать бродяг, но настоятель монастыря, аббат Иоанн, разрешил женщине остаться. Жена разбойника поведала священнику историю о том, что раз в году, в Рождество, в глубоком лесу, где живёт её семья, расцветает чудесный сад, в котором цветёт прекрасная Роза. Один монах не верит женщине; он испытывает отвращение к ней и её детям-оборванцам. Но отец Иоанн решает во что бы то ни стало найти тот лес и своими глазами увидеть это чудо. Однако дорога в горный лес трудна и опасна, а священник стар…
Что произошло дальше, вы узнаете, прочитав сказку Сельмы Лагерлёф «Легенда о Рождественской розе». А еще вы убедитесь в том, что добро всегда побеждает зло, любовь побеждает ненависть, а чудеса точно случаются в жизни.
Мэри Мейп Додж. Серебряные коньки. Для среднего школьного возраста.
Додж, М. Э. М. Серебряные коньки [Текст] / пер. с англ. А. Н. Рожественской; лит. обр. Г. Н. Хондкариан; худож. Т. Шулер. - Москва : Энас-книга, 2011. - 176 с. : ил. - (Книги на все времена).
Американская писательница Мэри Мейп Додж (1831-1905) стала знаменитой благодаря всего лишь одной книге, но зато какой! Её повесть «Серебряные коньки» на долгие годы вошла в круг детского чтения. Главным интересом М. М. Додж было изучение Голландии. За несколько лет писательница собрала разнообразный материал об этой стране: о флоре и фауне, об архитектуре, о характере голландцев. Со временем этот материал превратился в увлекательную историю, ставшую основой книги «Серебряные коньки».
Так начинается книга: «Много лет назад в одно ясное декабрьское утро двое бедно одетых ребят стояли, пригнувшись к земле, на берегу одного замёрзшего канала в Голландии…». Главные герои повести, 15-летний Ханс и его младшая 12-летняя сестра Гретель, больше всего на свете любят кататься на льду. Правда, катаются они на убогих деревянных полозьях, сделанных Хансом.
Отец детей, Рафф Бринкер, потерял память после несчастного случая и не мог больше работать. Поэтому вся нагрузка по содержанию семьи легла на плечи матери и сына Ханса. Ханс и Гретель ходили в школу только зимой, так как всё остальное время они работали. У них не было денег даже на новую тёплую одежду. Стоит ли говорить, что настоящие коньки со стальными лезвиями были для детей только мечтой!
Перед самым Новым годом на канале пройдут конькобежные соревнования, в которых победителю достанутся чудесные серебряные коньки. Брат и сестра страстно желают стать участниками забега, но жуткая бедность связывает их по рукам и ногам. Сбудется ли мечта Ханса и Гретель, и какая судьба ждёт их семью, вы узнаете, прочитав повесть «Серебряные коньки»!
Морис Метерлинк Синяя птица. Для младшего и среднего школьного возраста.
Метерлинк, М. Синяя птица : сказка / М. Метерлинк ; пересказал Л. Яхнин ; художник М. Митрофанов. - Москва : Росмэн, 2018. - 110с. - (Внеклассное чтение).
Знаменитый бельгийский поэт и драматург Морис Метерлинк (1862-1949) за свою творческую жизнь написал много пьес – произведений для постановки на театральной сцене. Его пьесы были полны мистики и основывались на сказках (драматург использовал сюжеты некоторых сказок братьев Гримм и Шарля Перро). Важнейшей книгой Метерлинка является пьеса-сказка «Синяя Птица», по которой его знают во всём мире.
Сказка «Синяя Птица» начинается так: «Ночь спустилась над горами и долинами Фландрии, над островерхими крышами домов, над бедной хижиной дровосека. Не обычная ночь, а самая таинственная, Рождественская…».
Вот только нет в убогой хижине ни красиво украшенной ёлки, ни разных вкусностей. Но чудо стучится и в эту дверь! В наступившее Рождество к детям дровосека – сыну Тильтилю и дочке Митиль - приходит настоящая фея по имени Бирилюна. Она сообщает, что её внучка больна, а помочь ей может только загадочная Синяя Птица. Добрые и отзывчивые дети тут же отправляются с помощью Бирилюны на поиски Синей Птицы. В дорогу фея даёт Тильтилю волшебную зелёную шапочку. Как только мальчик надел её, то умная кошка Тилетта и верный пёс Тило заговорили человеческим языком. Они пустились в долгий путь вместе со своими маленькими хозяевами. Вместе с детьми отправились также Души Света, Хлеба, Сахара, Души Огня, Воды и Часов.
С помощью шапочки можно переноситься в прошлое и будущее. Поиски Синей Птицы привели героев в Страну Воспоминаний и во многих других волшебных местах. Кого встретили там дети, и поймали ли они Птицу, вы узнаете, прочитав волшебную сказку Мориса Метерлинка.
Рождественские рассказы Александра Куприна. Для младшего, среднего и старшего школьного возраста.
Куприн, А. И. Белый пудель [Текст] : рассказы [для младшего школьного возраста] / худож. М. Белоусова. - Москва : Эксмо, 2012. - 544 с. : ил.
У замечательного русского писателя Александра Ивановича Куприна (1870-1938) есть хорошие рождественские рассказы. Считается, что главных героев этих историй Куприн списал со своих великих современников – хирурга Н.И. Пирогова (1810-1881) и композитора С.В. Рахманинова (1873-1943).
Действие рассказа «Чудесный доктор» происходит накануне Рождества. Предпраздничная суета, богато украшенные витрины магазинов и кондитерских, спешащие за подарками горожане… Вот только всё это остаётся несбыточной мечтой для двух братьев Гришки и Володи. Поглазев на всякие вкусности в витрине, они возвращаются домой - в старый и сырой подвал. Там проживает их семья. В подавленном состоянии приходит домой их отец Мерцалов, полгода назад потерявший работу. В который раз он не смог раздобыть хоть каких-то денег. А в подвале его ждут уставшая жена, голодные дети и тяжелобольная дочка. Отчаявшийся Мерцалов уходит из этой нищеты в зимний сад и встречает там пожилого человека, с которым он делится своим горем. Мог ли он знать, что таинственный незнакомец станет для семьи Мерцаловых настоящим волшебником, Дедом Морозом? Что в этот же вечер их жизнь решительно переменится?
В рассказе «Тапёр» происходит другая замечательная рождественская история. В большом и гостеприимном доме московской семьи Руднёвых всё почти готово к шумной встрече Рождества. В этом году произошла накладка с оркестром, который обычно играл на балу у Руднёвых; пышный приём грозил быть сорванным. Необходимо срочно найти приличного тапёра (музыканта, играющего на праздниках). Обежав пол-Москвы, горничная Даша его находит и приводит в дом…14-летнего гимназиста Юру Азагарова. Юный пианист своей виртуозной игрой буквально ошеломляет всех на балу. Его игра впечатляет даже загадочного нового гостя – элегантного пожилого мужчину. Хозяева оплатили Юрину работу, и в экипаже гостя юный пианист едет домой. Прочитав рассказ А.И. Куприна, вы узнаете, с кем свела судьба юного виртуоза в ту ночь.
С. Я. Маршак. Двенадцать месяцев. Для младшего школьного возраста.
Маршак, С. Я. Двенадцать месяцев : [сказка - пьеса : для младшего школьного возраста] / С. Я. Маршак ; художник А. Сазонов. - Москва : АСТ, 2016. - 93, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Библиотека начальной школы).
Всем известно имя гениального детского поэта Самуила Яковлевича Маршака (1887-1964), автора таких книг, как «Детки в клетке», «Сказка о глупом мышонке», «Вот какой рассеянный», «Мистер Твистер» и других. А знаете ли вы, что Самуил Яковлевич был также великолепным переводчиком (чего стоят одни переводы сонетов Уильяма Шекспира и стихов Роберта Бёрнса!) и драматургом? Маршак писал произведения и для театра. Мы рекомендуем вам одно из них.
«Двенадцать месяцев» - популярная сказочная пьеса, без которой сегодня даже невозможно даже представить новогодний праздник.
В основу её сюжета (любимого всеми народами) положена чешская народная сказка. В некоем царстве, некоем государстве одной юной и капризной королеве посреди зимы захотелось первых весенних цветов. Недолго думая, она издала приказ о переносе апреля на три месяца раньше. Того, кто доставит во дворец подснежники, ждала щедрая награда. Мечтая разбогатеть, одна злая женщина отправила свою добрую, трудолюбивую падчерицу зимой в лес, на верную гибель, за подснежниками для королевы. Свою родную дочку, жадную и ленивую толстушку, мать оставила дома. Бедная падчерица оказалась одна-одинёшенька в зимнем морозном лесу, не зная, чего ей бояться больше – окоченеть от холода или быть растерзанной волками. Но случилось чудо – все двенадцать месяцев собрались вместе, чтобы помочь девочке, и среди зимы ненадолго наступила весна.
Что же будет с мачехой, её злой дочкой, своенравной королевой, когда они захотят, чтобы и для них месяцы сделали то же самое? Об этом вы узнаете в конце этой доброй сказки, если прочитаете её.
Е.Л.Шварц Два брата. Сказка о потерянном времени. Для младшего школьного возраста.
Шварц, Е. Два брата [Текст] : сказки / худож. Д. Махашвили, Ю. Панипартова. - Москва : Стрекоза-Пресс, 2001. - 64 с. : ил. - (Библиотека школьника).
Коллегой и товарищем Самуила Маршака был русский драматург, сценарист Е. Л. Шварц (1896-1958). Именно ему принадлежат сценарии блистательных художественных фильмов, вошедших в сокровищницу русского детского кино – «Золушка», «Марья-искусница», «Снежная королева», «Доктор Айболит». Но дети знают Евгения Львовича Шварца прежде всего как великого сказочника, автора книг «Сказка о потерянном времени», «Два брата», «Новые приключения кота в сапогах», «Рассеянный волшебник».
В детстве Женя Шварц очень не любил книг с «плохим концом», но очень любил сказки. Ведь сказки, как правило, заканчиваются хорошо. Сказки самого Е. Л. Шварца тоже заканчиваются счастливо. Но только этот счастливый конец их героям надо заслужить. Если они не постараются, всё может окончиться очень печально.
В одном огромном лесу жил со своей семьёй лесничий по имени Чернобородый, и каждое дерево он знал по имени. В лесу у него шло всё хорошо, дома же лесничего огорчали его сыновья. Старшему сыну было двенадцать лет, а Младшему – семь. Сколько ни уговаривал своих детей – братья ссорились каждый день, как чужие.
Перед самым Новым годом родители на три дня уехали в город и обещали вернуться к вечеру 31 декабря. Перед отъездом отец оставил Старшего сына за хозяина и взял с него обещание не обижать младшего. Первые два дня прошли хорошо, но 31 декабря случилась беда. Заскучав, Младший брат хотел поиграть со Старшим, но тот прогнал малыша и выставил его на мороз. Правда, часа через два Старший опомнился и бросился во двор его искать, но мальчика нигде не было. Вернувшиеся родители поседели от горя… И тогда отец отправил Старшего сына в лес на поиски брата и приказал одному не возвращаться. Через какое испытание придётся пройти мальчику, и чем окончится эта поучительная история, вы узнаете, прочитав сказку «Два брата».
Джанни Родари Путешествие Голубой Стрелы. Для младшего школьного возраста.
Родари, Д. Путешествие Голубой Стрелы [Текст] / пер. с ит. Ю. Ермаченко ; худож. Н. Антокольская. - Москва : Эксмо, 2012. - 160 с. : ил. - (Книги - мои друзья).
Согласно легенде, рождественские подарки приносит в дом и оставляет под ёлкой добрый волшебник. Известно, что в России это дед Мороз, а в Европе и Америке – Санта-Клаус (или Святой Николас). И если русский дед Мороз живёт в городе Великий Устюг, откуда в упряжке он разъезжает по всей России, то чудесные сани Санта-Клауса, запряжённые верным оленем, мчат его из родной Лапландии. А вы когда-нибудь слышали о новогодней Фее, которая верхом на метле всю ночь летала по городу и разносила детям подарки? Если не слышали, то знайте, что об этой Фее рассказал знаменитый итальянский писатель Джанни Родари (1920-1980) в своей сказочной книге «Путешествие Голубой Стрелы».
«Фея была старая синьора, очень благовоспитанная и благородная, почти баронесса…». Так начинается книга Родари. Фея была хозяйкой большого магазина игрушек, который служил ей домом. Выставив лучшие игрушки в витрине, Фея усаживалась за ней у окна и внимательно вглядывалась в лица детей. По их выражению Фея сразу понимала, нравится или нет им новая игрушка, и если не нравилась, то она снимала её с витрины и заменяла другой.
Для многих родителей игрушки Феи были слишком дороги. Их детям оставалось лишь любоваться ими через стекло витрины. Именно так, часами стоял у витрины Франческо Монти, разглядывая Голубую Стрелу – новенький электропоезд. Мальчик написал письмо Фее, в котором просил её подарить ему на Рождество именно Голубую Стрелу. Но у мамы Франческо не было денег оплатить дорогую игрушку, к тому же они имела долг.
А дальше происходит самое интересное! Увидев однажды плачущего Франческо, игрушки решили… отправиться к мальчику сами! Целая армия игрушек под предводительством пса Кнопки, индейца Серебряное Перо, Генерала сбежала из магазина и совершила незабываемое путешествие. О дальнейшей судьбе игрушек и самого Франческо вы узнаете, взяв в руки «Путешествие Голубой Стрелы». Оторваться от книги совершенно невозможно!
Сборник «Святочные рассказы». Для читателей старшего школьного возраста.
Святочные рассказы / составитель И. Н. Чугунова. - Санкт-Петербург : Лениздат, 1992. - 447, [1] с. : ил., рис.
Читателей старшего школьного возраста и их родителей заинтересует сборник «Святочные рассказы», состоящий из произведений русских и зарубежных писателей, знаменитых и малоизвестных. Сборник включает в себя рассказы, новеллы, а также стихи о Рождестве и Святках. Святки – это две праздничные недели после Рождества, которые традиционно весело отмечались и в России, и в Европе.
У замечательного русского писателя-романтика Александра Грина (1880-1932) есть трогательный рассказ «Новогодний праздник отца и маленькой дочери». Он входит в сборник «Святочные рассказы».
Немолодой англичанин Эгмонд Дрэп, одинокий и очень рассеянный человек, долгие пятнадцать лет писал научный труд. Он настолько погрузился в свою работу, что полностью оторвался от окружающей жизни. Свою тесную квартирку он превратил в груду хлама. Из-за нехватки чистой бумаги Дрэп записывал свои идеи на всех клочках и обрывках, попадавшихся ему под руку. Кроме научного сочинения, в его жизни была только горячо им любимая дочь Тавиния. После смерти матери девочку взяла на воспитание некая старая дама, и отец с дочерью виделись всего лишь пару раз в год. И вот уже выросшая 14-летняя Тавиния приехала к отцу на Рождество. Не застав дома отца, девушка сразу же навела порядок в квартире, больше напоминающей свалку. И надо же было так случиться, что она растопила печь ценными бумагами отца! Как отреагирует рассеянный Дрэп на поступок дочери, вы узнаете, прочитав этот милый рождественский рассказ.
О’Генри Дары волхвов. Для среднего, старшего и взрослого возраста.
Генри, О. Дары волхвов : новеллы : [для старшего школьного возраста] / ил. А. Слепкова. - Москва : АСТ : Астрель, 2009. - 384 с. : ил. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-17-033000-3. - ISBN 978-5-271-12647-5.
В сборнике «Святочные рассказы» есть удивительный рождественский рассказ о любви признанного мастера новеллы (короткой истории), американского писателя О’Генри (1862-1910).
Цитата из новеллы: «Волхвы, те, что принесли дары младенцу в яслях, были, как известно, мудрые, удивительно мудрые люди. Они-то и завели моду делать рождественские подарки».
У молодой пары Деллы и Джеймса постоянная нехватка денег. Единственное их богатство – безграничная любовь друг к другу. Из двоих работает один Джеймс, а прекрасная Делла дожидается его дома (действие рассказа происходит в Америке XIX века) в маленькой дешёвой квартирке. Долгие месяцы Делла экономила, выгадывала каждый цент, чтобы накопить хоть немного на подарок любимому мужу. Но в итоге всё, что у неё было – один доллар восемьдесят центов. За день до наступления Рождества девушка решилась на отчаянный поступок и ради заветной суммы денег (двадцати долларов) рассталась с единственным своим сокровищем. Но она и не подозревала, какой нежданный сюрприз приготовил ей Джеймс…
Прочитав новеллу «Дары волхвов», вы узнаете, на что способны горячо любящие сердца!
Джон Рональд Руэл Толкин. Письма Рождественского деда. Для младшего и среднего школьного возраста.
Толкин, Д. Р. Р. Письма Рождественского деда [Текст] / под ред. Б. Толкина ; [пер. с англ. К. Королева]. - Москва : Астрель, 2012. - 112 с. : ил. - ISBN 978-5-271-45494-3.
Уже в XX веке знаменитый английский писатель и филолог Джон Рональд Руэл Толкин (1892-1973) обратился к средневековым легендам и жанру волшебной сказки. Толкин подарил читателям всего мира, любителям книг в стиле фэнтэзи, роман «Властелин колец», который он писал 17 лет. Однако многие читатели не подозревают, что у него есть рождественские истории для детей. Мы нашли такую книгу и рекомендуем её вам.
«Письма Рождественского Деда» - это сказка, которую Толкин рассказывал своим детям на протяжении более двадцати лет (первое письмо написано старшему сыну в 1920 году и последнее – дочери в 1943). Для детей писателя Рождественский Дед был существом вполне реальным. Он не только приносил им подарки на Рождество, но и присылал каждый год письма с поздравлениями и рисунками.
Вот как начинается одно из ранних писем Деда: «Сегодня очень холодно, и моя рука дрожит – ведь мне уже, вообще-то, тысяча девятьсот двадцать четыре года… Нет, двадцать семь, вот! Это значит, что я гораздо старше твоего прадедушки, и моя рука с пером дрожит от возраста…». Письма приходили на Рождество, и дети отвечали на них.
Рождественский Дед описывал свой дом, друзей и помощников, события, которые случались на Северном полюсе - забавные, а порой тревожные. Со временем хозяйство Деда разрасталось. Поначалу в письмах упоминался лишь Белый медведь, затем появились различные сказочные жители - эльфы, гномы, снеговики, Главным советчиком и главным же источником неприятностей Рождественского Деда был Белый медведь. Это из-за него Дед путал подарки. Какое-то время спустя Рожественский Дед взял в секретари эльфа по имени Илберет. В поздних письмах эльфам уделяется много места. Ведь они помогали защищать дом и кладовую от нападений гоблинов!
В этой необычной книге вы найдёте оригинальные письма (на английском) и рисунки писателя, а также алфавит гоблинов и письмо, написанное на их языке.
О. Пройслер Крабат, или Легенды старой мельницы. Для среднего и старшего школьного возраста.
Пройслер, О. Крабат, или Легенды старой мельницы [Текст] / пер. с нем. Э. Ю. Ивановой, А. Исаевой. - Смоленск : Русич, 2006. - 208 с. : ил. - (Магические приключения). - ISBN 5-8138-0764-0.
Замечательного немецкого писателя Отфрида Пройслера (1923-2013) юные читатели всего мира знают и любят по его лукавым и мудрым сказкам «Маленькая Баба-Яга», «Маленький водяной», «Маленькое привидение», или «Привиденчик», как говорил сам Пройслер. К вашему сведению, дорогие читатели, писатель хорошо владел русским языком. Дело в том, что во время Второй мировой войны он воевал и попал в русский плен.
Отфрид Пройслер также является автором сказочной повести «Крабат. Легенды старой мельницы». Считается, что она стала вершиной творчества писателя, а замечательный русский иллюстратор детских книг Лев Токмаков назвал «Крабата» шедевром детской литературы.
В Германии проживает небольшой славянский народ – лужицкие сербы (сорбы). В старину именно они и сочинили легенду об отважном юноше Крабате, «ученике дьявола».
Действие книги происходит в Германии XVII века. На Новый год трое нищих деревенских мальчишек пошли колядовать – наряжаться волхвами и распевать во дворах рождественские песни. Одному из них, 14-летнему сироте Крабату, во сне приснилась мельница, а таинственный голос призывал мальчика её найти. Мельница была на самом деле и находилась в Козельбрухе вблизи деревни Шварцкольм. Недолго думая, Крабат пошёл судьбе навстречу и нашёл её. Хозяин мельницы, одноглазый Мастер, сразу же предложил юноше стать его учеником. Приняв предложение, мальчик узнал, что на мельнице живут одиннадцать таких же, как он, учеников - подмастерьев.
Однако не одному лишь мельничному делу учат на мельнице в Козельбрухе. Раз в неделю все двенадцать учеников превращаются в воронов, садятся на жердь и слушают Мастера, читающего заклинания из Корактора. У Крабата захватывает дух, когда он начинает овладевать наукой Мастера – чёрной магией. Но вместе с тем Крабат узнаёт, какой ценой покупают подмастерья свои знания. Злобный и грубый Мастер помыкает учениками. Сбежать невозможно: Мастер не только контролирует мысли и поступки юношей, но может и отнять жизнь.
Став юношей, Крабат принимает суровое, мужское решение: борьба насмерть. Есть ли на свете сила, способная противостоять злому колдовству? Удастся ли Крабату победить Мастера и вырваться на свободу? Об этом вы узнаете, прочитав удивительную книгу Пройслера.
Ю. Гордер. Рождественская мистерия. Тайна старого календаря. Для среднего школьного возраста.
Гордер, Ю. Рождественская мистерия. Тайна старого календаря [Текст] / Ю. Гордер ; пер. с норвеж. Э. Панкратовой; ил. И. Е. Зубер. - Москва : Радуга, 1997. - 304 с. : ил.
Наш современник, знаменитый норвежский писатель Юстейн Гордер (род. в 1952 году) продолжает традиции лучших сказочников Норвегии. Его творчество уникально тем, что он умеет говорить с детьми на самые сложные темы: о законах бытия, о мировой истории и философии, о культуре и религии. Сказка Ю. Гордера «Рождественская мистерия» переведена на 38 языков мира и была издана в 50 странах мира. И мы рекомендуем её вам как одну из лучших книг о Рождестве.
В начале декабря Иоаким со своим папой обошли все книжные магазины в поисках календаря.
К вашему сведению, дорогие читатели, в Норвегии очень популярны рождественские календари: в них счёт дней идёт с 1 по 24 декабря (25 числа в странах Европы и Америки наступает Рождество). Каждая страница такого календаря была снабжена красивой картинкой и имела окошко, в котором спрятана сладкая игрушка. Однако мальчику понравился старый, поблёкший, но очень красивый календарь с картинками сцен рождения Иисуса Христа. Оказалось, что этому календарю уже сорок лет (столько же, сколько и его папе), и за всё это время его никто не открывал!
В этот же вечер Иоаким открыл окошко 1 декабря, и оттуда выпала свёрнутая в трубочку записка. Текст записки знакомил читателя с историей невероятного путешествия одной потерявшейся девочки по имени Элизабет. Она убежала из магазина игрушек вслед за мягким ягнёнком. С этого дня и до конца месяца Иоаким с нетерпением ждал наступления вечера, чтобы достать заветную записочку. Ему совсем не было жаль, что в календаре нет сладостей и игрушек. Всё самое интересное мальчику рисовало его воображение.
Каждый раз, открывая новую главу книги, юные читатели вместе с Иоакимом и Элизабет будут продвигаться вглубь истории, путешествовать в обратном отсчёте времени, к самим истокам христианства. В каких веках окажутся герои книги и в каких странах они побывают, вы узнаете, взяв в библиотеке книгу Юстейна Гордера «Рождественская мистерия».
С. Нурдквист Рождественская каша. Для младшего и среднего школьного возраста
Другой наш современник, шведский писатель Свен Нурдквист, также прославился на весь мир благодаря книгам для детей о Рождестве. Интересно, что Нурдквист стал писателем «поневоле». Дело в том, что он с юности мечтал только о карьере художника. Свою первую книгу (сказку «Агатон Эман и алфавит») он написал и проиллюстрировал для участия в конкурсе на лучшую детскую иллюстрацию. Заняв первое место, Нурдквист с тех пор стал работать как автор и художник детских книг.
Свен Нурдквист известен юным читателям как автор серии книг о старом фермере Петсоне и его умном котёнке Финдусе. Помимо этих книг, шведский писатель известен как иллюстратор и соавтор серии сказок о приключениях Мамы Му и её друга Ворона шведских писателей Джуджи и Томаса Висландеров. Его книги переведены на более, чем 40 языков мира.
Эта милая новогодняя история о домашних гномах создаёт по-настоящему уютную, домашнюю и в то же время сказочную атмосферу.
В доме, где хозяева готовятся встретить самый долгожданный праздник – Рождество – живёт семейство гномов. Всё это время у людей есть старая добрая традиция: раз в году, накануне Рождества, хозяева в одном и том же месте своего дома оставляют гномам тарелку рождественской каши. Люди делают это в знак уважения к своим маленьким соседям; так они благодарят их. Шведские гномы это те же русские домовые (если вас интересуют эти обаятельные и домовитые жители, обязательно почитайте сказочную повесть русской писательницы Т. Александровой «Домовёнок Кузька»!). Если не уважить гномов, гномы могут обидеться и навредить человеку.
Однако со временем отношение к гномам стало меняться. Люди перестали в них верить. Накануне Рождества папа-гном не на шутку забеспокоился, что в этот раз хозяин забудет о своих маленьких соседях. Что предпримут находчивые гномы, вы узнаете, прочитав сказку Свена Нурдквиста. Помимо чтения, вы получите большое удовольствие от разглядывания иллюстраций самого автора!